Skip to content

Choisir la langue par défaut

Désigner la langue d'un réseau ou d'un client, et laisser chaque utilisateur choisir sa langue préférée dans la console.

GuideAdministrator
Required access
Réseau : Administrateur réseau ou Propriétaire, avec le droit networks.update. Client : Administrateur client avec le droit customers.update, ou niveau supérieur. Préférence : tout utilisateur de la console
Duration
2 min

This page has not been translated yet and is shown in French.

La langue par défaut d'un réseau s'applique à tous ses clients ; celle d'un client remplace celle de son réseau ; la langue préférée d'un utilisateur passe avant les deux.

Avant de commencer

  • Choisissez une langue proposée par l'application : voir Gérer les langues de l'application. Les listes de la console montrent toutes les langues de la plateforme ; une langue que l'application ne propose pas n'aura pas de traductions.

Désigner la langue d'un réseau ou d'un client

  1. Dans la barre latérale, ouvrez Administration > Réseaux, puis cliquez sur l'icône Configuration avancée du réseau.
  2. Dans l'onglet Général, zone Paramètres par défaut (hérités par les Customers), ouvrez la liste Langue par défaut.
  3. Choisissez la langue. L'option Aucune (hérite de l'App) rend la main à la langue par défaut de l'application.
  4. Cliquez sur Enregistrer, en bas de la carte.
  1. Ouvrez la configuration du client (https://app.wakastart.app/customers, puis l'icône Configuration si vous administrez plusieurs clients).
  2. Dans l'onglet Général, ouvrez la liste Langue par défaut (« Langue par défaut pour les nouveaux utilisateurs »).
  3. Choisissez la langue. L'option Aucune (hérite du réseau) rend la main à la langue du réseau.
  4. Cliquez sur Enregistrer, en haut à droite de la page.

Résultat : les utilisateurs concernés reçoivent la nouvelle langue dans leur jeton à leur prochaine connexion, sauf ceux qui ont choisi une langue préférée.

Choisir sa langue préférée

  1. Dans le menu de votre compte, ouvrez Mon profil.
  2. Dans la section Préférences, choisissez une langue dans la liste Langue préférée. L'option Par défaut (hérite du customer) revient à la langue de votre client.
  3. Cliquez sur Enregistrer.

Résultat : le message « Profil mis à jour avec succès » s'affiche.

Note

La langue de l'interface de la console elle-même se règle aussi dans Paramètres, carte Langue, ou avec les drapeaux de l'en-tête. Ce réglage ne concerne que votre console, pas les applications.

Vérifier le résultat

Reconnectez-vous à votre application avec un utilisateur concerné : son jeton enrichi porte la revendication wlng avec le code de la langue choisie.

Voir aussi